Verkeer
Idioot in New York rijdt dwars door een terras als 'ie voor de politie op vlucht slaat
Ondertussen in de Big Apple
De politie in New York probeert een bestuurder staande te houden nadat hij meerdere keren een verkeersstop in Manhattan negeert. Had 'ie niet zoveel zin in en dus neemt hij een sluiproute over het trottoir waarbij één politieagent gewond raakte.