Toevallig passerende journalist legt kettingbotsing op de gevoelige plaat vast

Een journalist is getuige van een eenzijdig ongeval op een snelweg in LA en, gewiekst als 'ie is, pakt onmiddellijk zijn camera tevoorschijn. Hij is wel zo behulpzaam om tussendoor ff 911 te bellen en tegemoetkomende automobilisten te waarschuwen door zwaailichten te gebruiken en een gerichte schijnwerper op de gecrashte voertuigen te richten. Dat dan weer wel.

Er lagen uiteindelijk 6 auto's in de prak en 2 slachtoffers werden in onbekende toestand naar het ziekenhuis gebracht.