LOL-momentje: Russische soldaten gestrand langs de weg zonder benzine en eten

Ons Russisch is wat roestig, maar als we de Twitters moeten geloven treft een Oekraïner een aantal Russische soldaten aan met hun tank. Ze zijn gestrand, hebben geen eten, benzine (of diesel) meer.

- Vehicle broke?
- No, waiting for diesel.
- I can tug you back to Russia!
- [Russians laugh]
- Do you know where are you going?
- No. What's in the news?
- Ukraine wins. Your guys surrender.

Onze Russische stagiaire is nog druk bezig om de vertaling te controleren, maar wij vinden het gewoon alvast grappig.

Check dit ook even

Meer over

Rusland Oekraïne tank soldaten benzine diesel

Reacties

Wazaaaaaaaap: volg ons ook op WhatsApp Channels!

Ja hallo, even een korte mededeling: wil je de belangrijkste artikelen, berichten en updates van ons, maar heb je geen zin om alle apps af te gaan of te wachten totdat Facebook of Instagram ons eindelijk laat zien op je timeline? Volg ons via WhatsApp Channels. Privacy gewaarborgd, dus je nummer is nergens zichtbaar en kan niet worden verkocht aan de Pakistaanse moeder van Massie. Net zo simpel, net zo slim. Dus: VOLG!

Einde dienstbericht.