Opsporing verzocht: wie zijn deze twee idiote scooterrijders die een automobilist ernstig mishandelen?

Op je scootertje zelf tegen het verkeer in rijden, boos worden op de automobilist en hem vervolgens compleet in elkaar schoppen omdat hij niet snel genoeg stopt. De politie is zeer geïnteresseerd in deze twee droeftoeters om een foei-gesprek met ze te voeren.